Понадобилось сделать двойной слайдер для выбора промежутка значений в фильтре. И я не придумал ничего проще, чем использовать уже имеющийся в Unity компонент Slider, просто объединив два в один 😁 Осталось написать простой скрипт который бы управлял ими.

Получилось как-то так:

Можно настраивать как и обычные слайдеры, также есть опция ограничения между ползунками, выбор цвета и картинки для заполнителя между ними.