Юнитеки озадачились и выпустили из беты Github for Unity. Как понятно из названия, это расширение для работы с Github. Теперь все операции можно делать прямо из редактора. Кроме того, есть ряд приятных мелочей:

• большие файлы загружаются в отдельное хранилище LFS (Large Files Storage)
• отображение различий в файлах с использованием различных предустановок
• строка с быстрыми действиями в Git
• уведомления с обновлениями

Исходный код расширения доступен на Github (где же ещё :).